Adatvédelmi és sütikezelési tájékoztató
Utolsó frissítés: 2025-08-14
Questa informativa è resa ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”). Spiega come trattiamo i dati personali attraverso questo sito e come gestiamo cookie e servizi di terze parti (es. Google Maps).
1. Kezelt adatok köre
- Adatbeküldés űrlapon keresztül: név és vezetéknév, e‑mail, telefon (opcionális), érkezés/távozás dátuma, vendégek száma, üzenet.
- Technikai adatok: rendszer‑naplók, IP‑cím, user‑agent, eszközinformációk biztonsági és működési okokból.
- Sütik és hasonló technológiák: ideértve harmadik felek sütijeit is; nem technikai célra csak előzetes hozzájárulással (pl. Google Maps).
2. Célok és jogalapok
- Megkeresések, foglaltság‑/kapcsolatkérések kezelése → elő‑szerződéses vagy szerződéses lépések (GDPR 6.1.b).
- Biztonság, visszaélések megelőzése és karbantartás → az Adatkezelő jogos érdeke (GDPR 6.1.f).
- Jogi/adózási kötelezettségek teljesítése → jogi kötelezettség (GDPR 6.1.c).
- Harmadik felek funkciói (Google Térkép) → az érintett hozzájárulása (GDPR 6.1.a).
3. Az adatkezelés módja
Az adatkezelés elektronikus és papíralapú eszközökkel történik a jogszerűség, tisztességesség, átláthatóság és adathatékonyság elvei szerint, megfelelő biztonsági intézkedésekkel.
4. Címzettek és adattovábbítás
A személyes adatokat technikai/szervezési szolgáltatásokat nyújtó partnerek kezelhetik (tárhely, karbantartás, űrlapkezelés). EU‑n kívüli adattovábbítás esetén az Általános Szerződési Feltételek (SCC) vagy egyéb megfelelő garanciák érvényesek (GDPR 44. cikk és következői).
5. Megőrzési idők
- Űrlapon érkezett megkeresések: legfeljebb 12 hónap a megkeresés lezárásától.
- Biztonsági technikai naplók: legfeljebb 6 hónap, kivéve vizsgálati szükség esetén.
- Adózási/számviteli dokumentumok: legfeljebb 10 év.
- Sütihozzájárulás: legfeljebb 6 hónap (utána újra kérjük a hozzájárulást).
6. Sütik és harmadik felek szolgáltatásai
Az oldal technikailag szükséges sütiket használ. A harmadik felek szolgáltatásai (pl. Google Térkép) csak a hozzájárulásod után aktiválódnak a banner vagy a térképszakaszban található gomb használatával.
Servizi/terze parti e trasferimenti
| Szolgáltatás | Szolgáltató | Cél | Jogalap | Időtartam | Adatkezelés helye | Tájékoztató |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Google Térkép (interaktív térkép) | Google LLC | A hely megjelenítése a térképen | Hozzájárulás (art. 6.1.a GDPR) | Változó (lásd Google irányelvei) | EU‑n kívül (SCC) | Privacy |
| Instagram / Facebook (közösségi linkek) | Meta Platforms / Instagram LLC | Közösségi profilok/oldalak elérése (csak kattintáskor) | Hozzájárulás (kattintáskor) | Változó | EU‑n kívül (SCC) | Instagram · Facebook |
| Netlify Forms (ha aktív) | Netlify, Inc. | Űrlapküldések kezelése | Art. 6.1.b / 6.1.c | Lásd irányelvek | EU‑n kívül (SCC) | Privacy |
7. Az érintettek jogai
A hozzáféréshez, helyesbítéshez, törléshez, korlátozáshoz, tiltakozáshoz, adathordozhatósághoz és a hozzájárulás visszavonásához fűződő jogaidat a venerdihouse@gmail.com címen gyakorolhatod. Panaszt tehetsz a felügyeleti hatóságnál.
8. Hozzájárulás kezelése / visszavonása
A sütibeállításokat bármikor módosíthatod vagy visszavonhatod a webhely láblécében található „Sütibeállítások” gombra kattintva. Visszavonás esetén a harmadik felek tartalmai (pl. Google Térkép) inaktívak maradnak, amíg újra nem adsz hozzájárulást.
9. A tájékoztató módosítása
A Tájékoztatót az Adatkezelő bármikor frissítheti; a változásokat ezen az oldalon tesszük közzé.
10. Adatkezelő
Az adatkezelő: F. Vesigna, székhely: Via Pasquale Paoli, 103 – 07041 Alghero (SS), Olaszország. E‑mail: venerdihouse@gmail.com.